希勒谈英超260球纪录:我认为它总有一天会被打破
英超历史最佳射手阿兰-希勒接受英国媒体采访,回顾了自己的球员生涯,谈到了当年重返纽卡斯尔的经历、英超进球纪录以及球队赢得联赛杯冠军的感受。本文是专访的上半部分。

专访下半部分
本周《足球访谈》的嘉宾是英超历史最佳射手,他可能是纽卡斯尔最著名的本地人,如今也是英国媒体体育足球评论席上不可或缺的人物,堪称这一领域的传奇。而且正因为有他,我们英国媒体从来不会在任何一场直播比赛中迟到。欢迎来到《足球访谈》。
谢谢。
阿兰-希勒,首先,我们可以说今天开了个好头,因为我比约定时间早到了,对吧?
你可不只是早到了一点,我真的印象深刻。其实我提前15分钟下楼,没想到你会在那里。但我走出来的时候,你已经到了。所以,提前到才算准时,准时到就是迟到,而迟到是不可接受的。
我就知道你不会轻易放过我,我得说,这句话我已经听过很多次了。你一直都是这样要求自己的吗?球员时期也是如此吗?
是的,我想这是受我父母的影响。我爸爸从来不会迟到,他总是早上起床,必须在早上7点准时打卡上班,也必须准时从工厂打卡下班。他下班回家后,晚饭会在固定的时间准备好,一切都有条不紊。有意思的是,我也养成了这个习惯。
我15岁时离开家,去了南安普顿。参加青年培训计划时,情况也非常相似。我必须在8点半到球场,要擦好球鞋,在规定的时间做好准备,所以这个习惯就一直延续了下来,我也把它带到了之后的生活中。是的,如果我在时间上要求得太严格,抱歉。
让我们回到你的球员时代,我简直不敢相信,今年已经是你退役20周年了。
这让我觉得自己真的老了。你知道吗?我不会改变任何事情,因为我做过的最好的决定之一,就是在15岁时离开家。那很艰难,因为当我的孩子们到了15岁时,我就在想,我的父母当初到底是怎么放心让我在那个年纪离开家的。
我记得自己在纽卡斯尔中央车站登上火车。列车驶出车站时,我看着爸爸妈妈,妈妈脸上淌着眼泪。我一边挥手,一边想着:“这是不是我最后一次回家住了?”
所以,我学会了成长。我寄宿在另一个家庭,当时我们参加了青年培训计划,那很棒。我们要打扫更衣室、擦球鞋。这给了我一个很好的开始,让我学会了如何生活、如何成长,也可以说是如何照顾自己。后来,我在首秀中也有了一个很好的开局。我17岁时对阵阿森纳,上演了帽子戏法。
但之后我就找不到球门了,那个赛季再也没有进过球,下个赛季也几乎没进几个。我当时想:“天啊,那个帽子戏法让我给自己出了个难题。”但后来进球慢慢地来了。几年后,我得到了去布莱克本的机会。去那里向肯尼-达格利什学习,是一个很棒的决定。
我记得1992年,我坐在海多克蓟酒店,当时杰克-沃克、肯尼-达格利什、教练雷-哈福德,还有主席罗伯特-科尔都在。我记得他们对我说:“我们会在四年内赢得联赛冠军,也就是英超冠军。”
我当时就想:“哇。”对于刚刚通过附加赛升级的小小布莱克本来说,这可是个很大胆的宣言。所以,我们能在四年内做到这一点,击败强大的曼联、利物浦以及其他这些大俱乐部,那会是一项很难超越的成就。然后,我得到了回家的机会。
你一直都想回家吗?
是的,一直想。自从1982年我走进圣詹姆斯公园球场,看着我的偶像凯文-基冈,看到他受到的崇拜之后,我就一直想回去。他在纽卡斯尔就像吹笛人一样,无论走到哪里,所有人都会跟着他,我也想拥有那样的待遇。
英超历史最佳射手。首先,这太不可思议了。
是的,我知道,太疯狂了。
你认为这个纪录会被打破吗?
我认为有一天会被打破。大多数纪录最终都会被打破,不是吗?
而且你拥有过几个纪录。
我有过几个。我原本以为,如果哈里-凯恩留下来,他会打破这个纪录。我觉得如果他只去拜仁慕尼黑踢几年……看起来他……
我刚想说,你是“请让哈里-凯恩留在拜仁慕尼黑俱乐部”的人。
让他离得远一点。如果我们能在未来几年把埃尔林-哈兰德送到皇家马德里或者类似的地方,那应该就没问题了。
如果他在英超待上一段时间,就会构成威胁,对吧?
是的,他是一个巨大的威胁。他是一名出色的射手。我相信这个纪录有一天会被打破,但只要它还属于我,我就会好好享受。
回顾你效力过的那些纽卡斯尔球队,你们没有赢得任何冠军。你会不会想过,为什么你们没能拿到冠军?
我加盟纽卡斯尔时,本该成为球队拼图中最后一块,但事情最终没有完全按照预想的那样发展。我在纽卡斯尔和莱斯-费迪南德一起踢了一年,我很确定我们两个人加起来进了49球,而且他缺席了几个月,我也缺席了几个月。所以从锋线来看,我们在纽卡斯尔踢得还不错,我们的表现挺好的。
这个时候,前锋是不是又在典型地责怪后防线了?
是的,绝对是。但这就是凯文想要的踢球方式,他想让比赛有观赏性。纽卡斯尔球迷喜欢这样,这就是他们的要求,他给了他们想要的东西。但我觉得我们的踢法太开放了,所以我想,我们要赢得联赛冠军一直都会非常困难。
作为纽卡斯尔球员时没有拿到冠军,是不是让你在球队赢得联赛杯冠军时更加开心?
是的,我爸爸以前总是对我说:“你等着看吧,等我们拿到一座冠军奖杯。”后来我发现自己也在对儿子说同样的话:“你等着看吧,等我们拿到一座冠军奖杯。”
作为球员,我曾两次跟随纽卡斯尔前往温布利参加足总杯决赛。那些比赛结束后,我们回到纽卡斯尔,二三十万人站在街道两旁迎接我们,可我们根本没有赢得冠军,那让我们很尴尬。
因为你必须安排游行,必须提前做好准备,所以两次我们都只能照常进行。我知道纽卡斯尔的球迷有多疯狂,我自己也是其中一员,也知道他们有多热爱足球。所以,我知道我们输掉杯赛决赛时,他们是什么样的反应。我也一直说:“你能想象吗,如果我们真的赢得一座冠军奖杯,这里会是什么样?”
所以,当时那种如释重负的感觉,还有夺冠后的狂喜,真的非常特别。看到游行,看到几十万人,看到奖杯在大巴上、在城市的城墙上被高高举起,所有的一切对我们来说都是一段美好的时光。
再回到你的球员时代,谈谈你和纽卡斯尔之间的感情。我很好奇,作为一名本地球员回到这里是什么感觉?因为当时俱乐部为你举办了一场盛大的亮相仪式,感觉人们对你有很高的期待。那种压力是怎样的?
你知道吗?这真的很奇怪。我记得当时我去和布莱克本的队友们告别,时任队长蒂姆-舍伍德问我:“转会费是多少?”我说:“哦,转会费是1500万,就1500万,是世界纪录的转会费。”
然后他说:“那可没什么压力啊。”我当时想,其实这真的很奇怪,因为拿着一大笔钱,在五万名观众面前踢球,这真的算有压力吗?我是一个非常幸运的家伙。
哪怕只是为一支酒吧球队踢周日联赛,我也愿意。我就是热爱足球。所以,能够踢球,还能因为踢球而获得报酬,我不知道,那太疯狂了。我实现了自己的梦想。