“离开,是另一种热爱”

皮克的突然退役令人意外,他失去了数千万欧元应得的薪资,得到了作为“梦三队”王朝传奇应得的盛大“告别赛”。巴萨俱乐部这次用足心思,再加上来自西班牙足球界、球迷的热情与致敬,让11月5日晚的诺坎普球场充满至高规格的“仪式感”。哈维、伊涅斯塔和梅西都未曾得到过的官方种种致敬仪式,皮克有幸悉数拥有,足见这位“梦3号”在巴萨的影响力。
当然,再盛大的谢幕仪式终究是一场见证历史的告别。“梦3号”皮克的离开,事实上也彻底宣告了巴萨“梦3队”开始的一个长周期,彻底退出历史舞台。
“梦3号”的梦幻告别
作为巴萨“梦3队”的传奇之一,因为这次过于突然的退役,皮克反而享受到了哈维、伊涅斯塔、梅西都不曾得到的盛大谢幕礼遇。11月4日皮克在巴萨的最后一次训练,拉波尔塔为首的巴萨董事会成员亲自莅临现场。巴萨俱乐部也很快公布了致敬皮克的官方活动细节,主场对阿尔梅里亚的皮克告别赛前,巴萨在所有官方平台公布了2022/23赛季“全家福”,身为后卫的皮克坐在正中心,致敬之意不言而喻。此外,巴萨还制作了佩戴队长袖标,手拿队旗的皮克站在诺坎普球场中央的谢幕海报,球场上空飞过的飞机拉出上下两道横幅。上书被红线划掉的“足球运动员”字样,下写“俱乐部传奇”,强调巴萨对皮克的历史定义。
赛前,一块巨大的海报在诺坎普球场上展开,写着致敬皮克的“Sempr3(永恒3号)”字样。Sempre意为永恒,单词最后1个字母e被皮克的3号取代,成为皮克告别赛的主题词。同时,球场大屏幕播放了皮克在巴萨生涯的集锦。巴萨全队都穿着印有皮克名字和号码的球衣在场内热身,这款胸前印有“Sempr3”字样的皮克告别赛版球衣,也在巴萨专卖店公开发售。赛前例行的全队合影时,皮克也与巴萨队友、教练、工作人员热情拥抱,还有不少戴着皮克曾戴过的红鼻子的球迷也加入了合影之列,共同见证了一位巴萨传奇的谢幕。
诺坎普球场的贵宾包厢也是冠盖云集,除了巴萨全体高层,还有不少达官显贵。加泰罗尼亚大区主席P·阿拉贡内斯也在现场。
皮克的告别赛吸引了多达92605名球迷入场,是本赛季诺坎普所有比赛的最高上座率,超过了欧冠主场对国米的92302人,以及西甲9月对埃尔切的85703人。这个夜晚,踏上诺坎普草坪的皮克终于听不到看台上的谩骂声,取而代之的是雷鸣般的掌声和欢呼。赛前西甲电视转播商也在屏幕上打出了“谢谢你,皮克”字样以示敬意,首发出场的皮克每次触球都会听到球迷们呼喊他的名字,巴萨获得的第1个点球哈维也示意由皮克主罚。但皮克谢绝了教练组的好意,将主罚权让给了莱万。只是波兰中锋令人失望地罚失,成为这场巴萨队史罕见的盛大告别赛唯一的瑕疵。
比赛结束后,皮克绕场一周向球迷们致谢,诺坎普球场也关闭了灯光,球迷们点亮手机的闪光灯和手电筒,让这座足球圣殿变成了璀璨的银河。万点星光见证下,皮克结束了自己长达25年的巴萨生涯。
“我生于斯,也会逝于斯”
告别赛戴上队长袖标的皮克,踢了作为职业球员最后的83分钟。身披巴萨战袍出场次数停留在616场,在巴萨历史上,仅次于梅西(778场)、哈维(767场)、布斯克茨(695场)和伊涅斯塔(674场)。开场将点球让于莱万,让皮克为巴萨的进球数停留在52个。皮克为巴萨赢得了30座奖杯,仅次于梅西(34)和伊涅斯塔(32)。如果巴萨本赛季能赢得西甲冠军,皮克的奖杯数也会增加1个,算是对他职业生涯的最后荣耀。
到了职业生涯最后时刻,皮克的告别演讲也非常感人:“球迷们大家好,我要感谢所有的队友、教练组和帮助过我的人,也要感谢董事会的支持。”随后他说出了足以让所有人记住的“皮克名言”:“我不想只是成为一名球员,我想成为一名巴萨球员。但当你长大后就会明白,离开,是另一种热爱。”同时,皮克也为自己未来的回归许下了诺言:“我相信未来我会回到这里,这绝不是永别。我在17岁时就曾离开,呼吸一些外面的新鲜空气。但我的祖父让我成为巴萨会员,我生于斯,也会逝于斯。”
结束职业生涯对现在的皮克而言,是一种解脱:“我从没想过要离开,总是想再多踢一年,我没考虑过退役,但这一天终会到来,我必须做出决定。这半年非常艰难,但今天是一种解脱。”对未来的皮克而言,这个终生难忘的告别仪式,是作为巴萨人全新之路的开始:“我带着难忘的回忆离开,生活还在继续,现在,一千种事业的可能性出现了。离开是为了给我和巴萨彼此更多空间,归来时我将更强大。”
巴萨的队友们将皮克抛向了诺坎普的天空,皮克百感交集泪洒当场。皮克表示会在告别赛后开始度假,因为退役和最近发生的事情让他卸下了重担,他需要时间做自我调整,在适当的时机重启人生之旅。11月5日的诺坎普之夜如此盛大的告别仪式,足够让皮克铭记一生。