穷在闹市无人问 富在深山有远亲

17岁时和成年人踢首场业余联赛的莱温，处身英格兰级别很低的联赛体系，哪怕被人打到熊猫眼，也是穷在闹市无人问。当6年后莱温对威尔士为英格兰队首开纪录时，当年打他的人倒认出他来了——富在深山有远亲。

2014年，被谢菲联租到斯塔利桥凯尔特人的莱温，在对海德联队的比赛中被对手球员朝着眼眶揍了一拳。而当年霸凌少年莱温的那些人，如今只能坐在电视机前，观看他们昔日的“手”下败将，如今为国出力。其中一位叫麦克奎德的球员，正职在一家IT公司，6年前是海德联队中卫。媒体如今找到他旧事重提，他也不以可能捶打过国家队英雄为耻。

“那时听说他刚租借过来，我就想马上告诉他，你在这踢的不是U18联赛。”麦克奎德说起那场比赛，表示他一来就要给莱温下马威，“比赛开始15分钟，我就觉得自己要用尽一切办法阻止他！”如今被问到当年到底谁对莱温动手时，麦克奎德就语焉不详。海德联队球迷被媒体问到相同问题时，回答则是“（打斗情况）一半一半啦”。

但那无疑是莱温球员生涯一个重要时刻。被打肿眼的他转头看场外，看教练会否把他换下来。而他从队医那里得到的回应只是“继续踢”。“一旦他接受和成人比赛就是这个样子，那他就会打心底明白，‘那我只能去适应’。”斯塔利桥凯尔特人队的秘书贝茨说。安切洛蒂重用下，莱温成为英超目前炙手可热的前锋。但无疑当年那支业余队的队医，才是驱动莱温迅速成长的人。

莱温愈挫愈勇的特质，也在那场显现。下半场他打入两球，助球队客场4比2战胜海德联队。这场胜利令凯尔特人球迷如此兴奋，大家甚至结伴走了5英里的长路回家。

更绝的复仇来自凯尔特人主场对海德联队，一场安排在新年夜的比赛，焰火升腾于凯尔特人主场上空，甚至赛前的草坪上都有烟花残骸。上半场两队打成1比1；下半场莱温打进一个，再助攻另四个，主队最后赢7比1。“海德联队的后卫，这场怎么都近不了莱温的身。”主队球迷回忆，“一颗明星正冉冉上升。”

看到莱温如今在顶级联赛势头凶猛，斯塔利桥凯尔特人球迷，就有了“娘家人”的幸福。贝茨说：“那时他为我们球队付出了一切。球迷们都非常崇拜他。他结束租借回谢菲联后，也抽时间回来看了我们的一两场比赛。”