中超外援半程中考：水土不服组合

《足球报》记者白国华

水土不服者：马丁内斯、埃尔克森

4200万欧元加盟广州恒大的马丁内斯，目前在中超的技术统计是，出场5次，进球3个，助攻一次，然后养伤两个多月，至今尚未复出。

马丁内斯的水土不服，在于打法的不适合。恒大需要的是阿兰这种灵动，有突破速度的前锋，而马丁内斯这种整体型、速度是硬伤的中锋在加盟恒大以后，显得格格不入，这一点，在吉拉迪诺身上体现得更明显，从进球率上说，吉拉迪诺不低，但他终于摆脱不了被清除的结局。

打法不适合，加上加盟的时候时间太晚，准备期练得不好，又背着4200万欧元的身价，马丁内斯心理压力之大可想而知，而作出这笔交易的恒大俱乐部，对马丁全力使用的斯科拉里也同样要背锅。

马丁内斯是俱乐部坚持要买的，这是俱乐部的“锅”，买来以后使用得不好，反而耽误了其他球员，这是斯科拉里的“锅”。

从主教练斯科拉里的角度出发——即使马丁内斯不是自己要求买来的球员，即使这笔交易是俱乐部主导的结果，但一个4200万欧元的中锋买来，你让他坐冷板凳，估计全世界都没有这样的疯子教练，所以斯科拉里重用马丁内斯无可厚非。令人哭笑不得的是，这样一个在欧洲闯荡多年，在世界足坛有一定知名度球员来到恒大以后，却像小孩子一样手足无措，在4月16日许家印出席的球队管理会议上，马丁内斯的发言简直让人“心酸”：“我来到球队的时间还不是很长，感觉有很多地方还不适应，希望大家可以帮助我渡过这个难关……”

外表雄壮，内心柔弱的马丁内斯还没完全融入，起不到中流砥柱的作用，这给斯科拉里制造了巨大的困难，可惜的是，斯科拉里的应变能力更多的体现在对自己“原则”的坚持，于是郜林就成了牺牲品，亚冠一直没有太多机会，直到在中超联赛中，马丁内斯和郜林联袂锋线并取得不俗效果以后，斯科拉里才开始大胆而放心地使用郜林和马丁内斯的组合。

马丁伤退，郜林成为中锋，身边有阿兰和高拉特，这个进攻组合从流畅度上说，远胜马丁在场的时候，这让马丁更加成为陪衬品。重伤两月，刚要复出又受伤，2016赛季上半程对于马丁来说，是一场灾难。

不适合的马丁遇见了低谷的恒大，而无独有偶，离开恒大前往上港的埃尔克森也同样遭遇此问题。

1850万欧元转会至上港，亚冠数据拿得出手，7出场4球1助攻，但中超半程出场14次，进球5个，助攻3次，数据也不算太寒碜——但那可是连续两届中超的最佳射手，已经在中国轻车熟路的埃神，更何况上港阵中还有一位老队友孔卡，如此有利的条件，为何埃神上演的同样是“水土不服”？

只能说，27岁的埃尔克森目前已经遇到了他的瓶颈期——去年在恒大受伤以后，下半赛季复出，但一直找不到自己的最佳状态，正因为如此，所以恒大才下定决心，高价卖出，让上港当了接盘侠。在上港，虽然有孔卡这位中场奇才帮忙，但在整体实力上，上港比恒大低一档次，在进攻端制造出来的压迫感和机会自然不如恒大，种种因素叠加，让埃神在上港的发挥远不如在恒大时自如。